Dynex DX-R20TV Manuel d'utilisateur Page 71
- Page / 142
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Fonctionnement du téléviseur
71
Pour sélectionner une langue audio :
1 Appuyer sur MENU. Le Menu principal (Main Menu) s’affiche.
2 Appuyer sur
ou pour sélectionner EXTRA, puis sur ou pour accéder au
menu EXTRA. Le menu EXTRA s’affiche.
3 Appuyer sur
ou pour sélectionner AUDIO LANGUAGE (Langue audio), puis
appuyer sur ou pour sélectionner la langue souhaitée parmi les choix
disponibles.
4 Appuyer sur EXIT pour revenir à l’écran normal.
Contrôle des sous-titres codés
Ce téléviseur a la capacité de décoder et d'afficher des émissions télévisées en sous-titres
codés. La fonction de sous-titres codés affiche le texte à l'écran pour les téléspectateurs
malentendants, ou traduit et affiche le texte dans une autre langue.
Remarques :
- Si l'émission ou la vidéo sélectionnée n'a pas de sous-titres codés, aucun sous-titre ne
s'affiche à l'écran.
- Si le texte n'est pas disponible dans une zone de réception particulière, un rectangle noir
s'affichera. Si cela se produit, régler la fonction des sous-titres codés sur OFF (Désactivée).
- Lorsque la fonction des sous-titres codés est sélectionnée, ceux-ci s'affichent après
environ 10 secondes.
- Si aucun signal de sous-titrage codé n’est reçu, l’écran n’affiche aucun sous-titre mais le
téléviseur continue à fonctionner en mode de sous-titrage codé.
- Des fautes d'orthographe ou des caractères bizarres peuvent occasionnellement
apparaître dans les sous-titres codés. Ceci est normal pour les sous-titres codés,
particulièrement lorsqu’il s’agit d’émissions en direct. La raison en est que les sous-titres
sont saisis également en direct. Ces transmissions ne donnent pas le temps de procéder à
une relecture.
- Lorsque les sous-titres codés sont activés, les affichages à l'écran, tels que le volume et la
sourdine, peuvent être visibles mais risquent de se superposer aux sous-titres codés.
- Certains systèmes de TV câblée et certains systèmes de protection contre la copie
peuvent gêner la réception des sous-titres codés.
- En cas d'utilisation d'une antenne intérieure ou si la réception TV est très médiocre, il est
possible que le décodeur de sous-titres n'apparaisse pas ou apparaisse avec des caractères
bizarres ou des mots mal orthographiés. Dans ce cas, ajuster l'antenne pour obtenir une
meilleure réception ou utiliser une antenne extérieure.
CLOSED CAPTION
MENU LANGUAGE
AUDIOLANGUAGE
EXTRA
ENGLISH
ENGLISH
- 20” Round Tube TV 1
- Introduction 2
- Contents 2
- Safety information 2
- Important safeguards 3
- Features 6
- Remote control 8
- Setting up your television 10
- Connecting to an antenna 13
- Connecting to other equipment 13
- Using your TV 16
- Selecting a channel 17
- Adjusting the volume 17
- Using the menus 22
- Adjusting the picture 23
- Setting the language 24
- Controlling closed captioning 25
- Setting the parental controls 29
- PARENTAL LOCK 35
- CHANGE PASSWORD 35
- Setting the clock 37
- Specifications 39
- Maintaining 39
- Troubleshooting 40
- Poor reception 42
- Regulatory Statements 43
- 90 Day Limited Warranty 45
- ATTENTION 47
- Informations sur la sécurité 48
- Fonctionnalités 51
- Télécommande 54
- Configuration du téléviseur 56
- Raccordement à une antenne 59
- Fonctionnement du téléviseur 62
- Sélection d'un canal 63
- Utilisation des menus 68
- Réglage de l'image 69
- Paramétrage de la langue 70
- Réglage de l’horloge 84
- Spécifications 87
- Entretien 87
- Problèmes et solutions 88
- Réception défectueuse 90
- Déclarations réglementaires 91
- Garantie limitée de 90 jours 93
- Introducción 95
- Contenido 95
- Información de seguridad 95
- Características 100
- Control remoto 102
- Configuración de su televisor 104
- 15 ft. (5 m) 106
- Conexión a una antena 107
- Conexión a otros equipos 107
- Uso del televisor 110
- Selección de un canal 111
- AUTO PROGRAM 112
- CH SETUP 112
- Uso de los menús 116
- Ajuste de la imagen 117
- Cómo establecer el idioma 118
- CLOSED CAPTION 123
- CC SETTING 123
- CC DISPL AY 123
- ENTER CODE 125
- TV RATING 127
- CANADA ENGLISH 127
- CANADA FRENCH 127
- MPAA RATING 130
- RATINGS LOCKS 130
- Ajuste del reloj 132
- Especificaciones 134
- Mantenimiento 134
- Problema Solución 135
- Mala recepción 137
- Declaraciones reglamentarias 138
- Garantía limitada de 90 días 139
Produits connexes et manuels pour Télévisions Dynex DX-R20TV
Télévisions Dynex DX-R24TV Manuel d'utilisateur
(142 pages)
(142 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 2.022 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels